ACCORDO DI COOPERAZIONE IN MATERIA DI SICUREZZA TRA ITALIA E UCRAINA

Preambolo L’Italia e l’Ucraina, di seguito denominate “i partecipanti”, ribadiscono la loro condanna alla guerra di aggressione in corso da parte della Russia, che costituisce una violazione manifesta della Carta delle Nazioni Unite. L’Italia ribadisce il suo fermo sostegno all’indipendenza dell’Ucraina, sovranità e l’integrità territoriale all’interno dei suoi confini, che sono stati riconosciuto a livello internazionale dal 1991, compreso il mare territoriale, e la sua diritto intrinseco all’autodifesa contro l’aggressione russa ai sensi dell’art. 51 della Carta delle Nazioni Unite. I partecipanti riconoscono che l’Ucraina e l’intera Europa non saranno fino a quando non ci sarà una pace giusta che rispetti i diritti dell’Ucraina internazionale e la Carta delle Nazioni Unite.

A seguito della dichiarazione congiunta dei paesi del G7 firmata a Vilnius il 12 luglio 2023, l’Italia contribuirà, insieme ai partner, alla sicurezza impegni nei confronti dell’Ucraina, che aiuteranno l’Ucraina a difendersi, a destabilizzare gli sforzi e scoraggiare atti di aggressione in futuro, tra cui sforzi per sviluppare le forze di sicurezza e di difesa dell’Ucraina, ricostruire la sua dell’economia nazionale e proteggere i suoi cittadini.

L’Italia sostiene l’iniziativa dell’Ucraina per un quadro globale, giusto e duraturo pace basata sulla sovranità e sull’integrità territoriale dell’Ucraina.

La formula ucraina per la pace in 10 punti include una serie di importanti molti dei quali l’Italia sta già lavorando, tra cui l’alimentazione e la sicurezza energetica. L’Italia è pronta a cooperare con l’Ucraina per garantire un’ampia partecipazione internazionale possibile all’attuazione del programma Formula di pace ucraina.

I partecipanti ricordano che l’Ucraina continuerà ad attuare un ambizioso programma di riforme e che l’Italia si impegna a sostenere Gli sforzi di riforma dell’Ucraina. Questi sono essenziali per la sua adesione all’Europa e alla NATO.

Difesa, sicurezza, ripresa e riforme dell’Ucraina, nel contesto delle sue ambizioni europee ed euro-atlantiche, si rafforzano a vicenda.

Pertanto, l’Italia e l’Ucraina hanno deciso congiuntamente di rafforzare la loro cooperazione in materia di sicurezza, perseguendo i seguenti obiettivi bilaterali di sicurezza a lungo termine impegni e misure.

Parte I. Sicurezza e assistenza militare

Articolo 1. Difesa e cooperazione militare

1. I partecipanti ricordano il diritto intrinseco degli Stati alla l’autodifesa collettiva e l’illegittimità di tutti i tentativi di frontiere con la forza. Le forze di sicurezza e di difesa dell’Ucraina non si difendono solo la sovranità degli Stati, l’indipendenza e il loro territorio, ma anche l’ONU Carta, i nostri valori condivisi e i principi fondamentali del diritto internazionale. L’Italia continuerà a sostenere l’Ucraina nei suoi sforzi per difendersi il tempo che ci vuole.

2. La politica dell’Italia è quella di aiutare l’Ucraina a preservare la sua difesa qualitativa e militare in un contesto rapido, incerto e mettere in discussione la trasformazione politica e della sicurezza regionale.

3. I partecipanti collaboreranno e collaboreranno con altri partner dell’Ucraina, per garantire che le forze di sicurezza e di difesa dell’Ucraina siano in grado di l’integrità territoriale dell’Ucraina all’interno dei suoi confini riconosciuti a livello internazionale, nonché per aumentare la resilienza dell’Ucraina in modo che sia sufficiente a e difendersi da futuri attacchi e coercizioni.

4. A tal fine, i partecipanti coopereranno per garantire un in grado di difendere l’Ucraina ora e di scoraggiare l’aggressione russa in futuro. L’Italia sosterrà l’Ucraina nel difendere la propria sovranità all’interno i suoi mezzi e le sue capacità, conformemente alle disposizioni legislative e requisiti costituzionali e fornirà all’Ucraina una sicurezza tempestiva attrezzature militari moderne (comprese le attrezzature mediche e armi, in tutto il mondo, l’aria e il mare, lo spazio e il cibernetico, prioritario, ma non solo, la difesa aerea, l’artiglieria, l’artiglieria a lungo raggio potenza di fuoco, veicoli corazzati, sminamento, mezzi da ricognizione, senza equipaggio sistemi, mezzi ingegneristici, tecnologie dell’informazione, guerra elettronica, aria capacità marittime e altre capacità chiave come richiesto dal circostanze presenti e future.

5. Fin dall’inizio della guerra, l’Italia ha sostenuto in modo Ucraina con contributi in diversi settori. Tra questi,

• 110 milioni  sostegno al bilancio
• 200 milioni di euro per i prestiti agevolati
• 100 milioni di euro per aiuti umanitari
• 820 milioni di euro a sostegno dell’Ucraina rifugiati in Italia
• 400 milioni di euro per la macrofinanza
• 213 milioni di euro per sostegno allo sviluppo
• 200 milioni di euro per il sostegno sostenere la resilienza energetica dell’Ucraina.

L’Italia ha compiuto notevoli contributi all’Ucraina e continuerà ad affrontare le questioni più urgenti e esigenze immediate dell’Ucraina per rafforzare le sue capacità di sicurezza.

6. L’Italia ha fornito all’Ucraina 8 pacchetti di aiuti militari nel 2022 e nel 2023 e intende mantenere lo stesso livello di sostegno militare supplementare 2024, che è determinato in dettaglio mediante consultazioni tra le partecipanti e tenendo conto delle esigenze contingenti dell’Ucraina. In questo l’Italia ha già prorogato per tutto il 2024 la normativa di riferimento autorizzando un ulteriore sostegno militare.

7. L’Italia continuerà a sostenere l’Ucraina per la durata decennale del presente Accordo.

Articolo 2. Le future capacità delle forze ucraine

1. L’Italia è disposta a partecipare all’impegno internazionale, bilateralmente e con i partner (ad esempio nell’ambito del G7, dell’UE e dell’euro-Atlantico, anche attraverso la partecipazione a coalizioni di capacità nell’ambito gruppo di contatto per la difesa dell’Ucraina), al fine di sostenere le forze di difesa dell’Ucraina e di altre componenti della sicurezza nei suoi sforzi di modernizzazione. In in questo senso, anche la base dell’industria della difesa italiana è pronta a interagire con industrie ucraine per sostenerle nella ricostruzione o nel consolidamento produzioni nazionali di attrezzature, materiali e munizioni.

2. L’Italia sosterrà lo sviluppo delle forze di sicurezza e di difesa Ucraina, tra cui, ma non solo, la futura progettazione delle forze, un Concetti e procedure operative della NATO, addestramento del comando e del personale, esercitazioni combinate, nonché una maggiore compatibilità e interoperabilità con Alleati della NATO.

Articolo3. Cooperazione nel settore della difesa

1. Le industrie della difesa dei partecipanti rafforzeranno la loro cooperazione nei limiti delle rispettive legislazioni e in conformità con le quadro normativo esistente sulla base di accordi bilaterali. In particolare, l’Italia supporta le imprese italiane nel loro sforzo di cooperazione con l’Ucraina attraverso l’iniziativa del patto dell’industria della difesa ucraina, 3 trasferimento di tecnologia, partenariati, istituzione di accordi opportunità di venture capital e di investimento.

2. L’Italia collaborerà con l’industria della difesa e l’Ucraina per lo sviluppo della base industriale della difesa dell’Ucraina, lo sviluppo di tabella di marcia per la cooperazione nell’industria della difesa e Industria della difesa più vicinapartenariati e collaborazioni. L’Italia lavorerà con l’Ucraina per individuare i settori di investimento più incisivi, sforzi per ridurre gli ostacoli esistenti alla cooperazione e incoraggiare e sostenere l’industria della difesa a investire, in particolare esplorando le opportunità per la produzione congiunta. I partecipanti promuoveranno l’integrazione delle industrie ucraine con base industriale e tecnologica di difesa europea (EDTIB), mobilitando le iniziative dell’UE, se del caso.

3. L’Italia collaborerà con l’Ucraina per attenuare le strozzature esistenti catena di approvvigionamento dei materiali per la difesa, che ostacolano lo sviluppo La capacità manifatturiera dell’Ucraina e la capacità di prodotti essenziali o prioritari armi e munizioni.

4. I partecipanti si adopereranno per individuare le fonti di finanziamento necessarie per consentire lo sviluppo della base industriale della difesa dell’Ucraina e investimenti in nuovi impianti. L’Italia fornirà assistenza finanziaria e sostegno al potenziamento dell’industria della difesa dell’Ucraina.

5. I partecipanti promuoveranno lo scambio di informazioni sulle rispettive attività di ricerca e sviluppo nel settore della difesa al fine di attuare progetti e programmi congiunti per sviluppare nuove soluzioni di difesa. A tal fine, L’Italia incoraggerà la sua industria della difesa a collaborare con l’Ucraina per riparazione e manutenzione locale dei sistemi di difesa, garantendo la protezione delle tecnologie trasferite e dei diritti di proprietà intellettuale.

6. L’Italia sosterrà, ove possibile, gli sforzi dell’Ucraina volti a integrare la dell’industria della difesa nei quadri di difesa e sicurezza della NATO e dell’UE.

Articolo 4. Allenamento ed esercitazioni

1.L’Italia continuerà a contribuire alla missione di assistenza militare dell’UE (EUMAM) in Ucraina fornendo personale e moduli di formazione, appropriato. Parallelamente, le Forze Armate italiane proseguiranno formazione specifica e specialistica su base bilaterale, in stretto coordinamento con l’EUMAM in Ucraina e il gruppo di assistenza alla sicurezza Ucraina (SAG-U). Non appena la situazione lo consentirà, su richiesta del controparte, le Forze Armate italiane esamineranno la possibilità di condurre esercitazioni congiunte, in Italia e in Ucraina, al fine di migliorare sostenere il processo di standardizzazione e interoperabilità del Settore della Difesa e le forze di sicurezza dell’Ucraina.

2. L’Italia fornirà anche sessioni di formazione e formazione dei formatori per il diritto forze dell’ordine, come la Guardia nazionale ucraina e il Confine di Stato servizio di guardia, e continuerà a fornire sostegno materiale alle agenzie partner l’area delle forze dell’ordine. Insieme a questo, anche l’Italia fornirà sostegno alla formazione medica e alle protesi.

Articolo 5. Riforma del settore della sicurezza e della difesa

1. L’Ucraina porterà avanti le riforme e la modernizzazione della difesa, rafforzare il controllo civile democratico del settore della sicurezza e migliorare l’efficienza e la trasparenza in materia di sicurezza e istituzioni della difesa e l’industria della difesa.

2. L’Italia continuerà ad assistere e consigliare la riforma e a sviluppo delle future forze dell’Ucraina, sia a livello bilaterale che con i partner (nell’ambito dell’UE e dell’euro-Atlantico, anche attraverso contributi alla missione consultiva dell’UE — EUAM – in Ucraina). Inoltre, non appena la situazione della sicurezza lo consentirà, l’Italia intende cooperare attraverso specifici piani di cooperazione militare volti a sostenere le forze armate sviluppo. Inoltre, l’Italia intende sostenere anche la Difesa ucraina,  Sviluppo militare professionale e l’accesso agli istituti di istruzione delle forze armate italiane.

3. L’Italia fornirà consulenza e sosterrà i lavori sulla governance e sulle politiche in materia di difesa per sostenere il ministero della Difesa ucraino.

**continua**